zaterdag, oktober 03, 2026

Terezin

Repost van eergisteren. Post was plots verdwenen. Weet niet wat de reden was...

Op zo'n 3,5km aan de overkant van de Elbe ligt Terezin, een oude vestingstad die begin jaren 40 door de Nazi's werd omgevormd tot een (joodse) getto en een doorgangskamp naar Auschwitz en andere kampen. Alle oorspronkelijke inwoners werden door de Nazi's verbannen.

Moeilijk te bevatten, tijdens WOII werden hier zo'n 140.000 joden naar gedeporteerd. Onder hen 15.000 kinderen (waarvan slechts 10% de oorlog overleefde). 90.000 van die gedeporteerden werd doorgestuurd naar vernietigingskampen - 35.000 mensen stierven hier ter plaatse door honger, ziekte etc. Daarbovenop zaten nog eens 32.000 politieke en andere gevangenen in de Gestapo gevangenis (in een kleinere vesting) aan de rand van de stad. Ook hier stierven een heel aantal mensen door executies en verschrikkelijke leefomstandigheden...

Onmogelijk om hier zomaar voorbij te fietsen... Ook al was ik hier jaren geleden (1990) al eens. Was toen ook zwaar onder de indruk...
Ondertussen is er toch wel wat veranderd. Tijdens dat eerste bezoek was naar mijn weten enkel de oude Gestapo gevangenis te bezoeken. Nu is dit uitgebreid met verschillende sites in de stad 2 musea, een verscholen gebedsruimte, een crematorium etc.

Uiteindelijk meer dan 6u gespendeerd aan dit bezoek.

🥲 Bizar dat rechts-populistische ideeën en politieke new-speak vandaag de dag aanvaardbaar en weer helemaal in lijken te zijn...

vrijdag, oktober 02, 2026

To Dresden... (pics)
















 

"A Lucid Dream" Litomĕřice-Dresden (F. DC)

Ai ai. 2 glaasjes rode wijn en ben al wat aan het zweven... 

Of is het een voortzetting van de voorbije uren. 😅 "Riding a bicycle is akin to flying, feeling airborne, gliding somewhere between terra firma and the huge horizonless sky." (Jody Rosen, NYT).

Soit, vandaag de grens over, fietsen van Litoměřice naar Dresden (welgeteld 118km). Niet zoals een kleine week geleden, op weg naar Praag (klimmen en dalen), maar voornamelijk plat of een beetje naar beneden...

Geen visuele overblijfselen van een grenspost. Enkel het logo van de Duitse Spoorwegen (DB) en (een beetje verder) de verkeerslichten (met het ampelmänchen) verraden dat ik in Duitsland ben.

Nu nog even een korte stop in Dresden (2 nachten - mijn groen paard gaat dus weer even op stal) en dan op naar Berlijn.

Gezien de drukte (plots waren er weer meer goed ingeduffelde e-bikers op pad) ondertussen ook de komende overnachtingen tussen Dresden en Berlijn vastgelegd. 

Morgen ga ik Dresden verkennen.

Terezin (pics)

























 

Prazg 》》》Litoměřice